Darf eine Spülmaschine liegend transportiert werden?
Für die Fahrt zählt allein die Vorgabe des Herstellers, und die fällt unterschiedlich aus. Was die Anleitung nicht freigibt, steht in der Übersicht als „nein“:
Übersicht
Welche Transportlage Bosch, Miele und AEG freigeben
| Hersteller und Quelle | Aufrecht | Rechte Seite, von vorn gesehen | Linke Seite | Rücken |
|---|---|---|---|---|
| Bosch, Gebrauchsanleitung SMS2HKW03E | ja | nein | nein | nein |
| Miele, Gebrauchsanweisung G 5990 | ja | nein | nein | nein |
| AEG, Kundendienstseite zum Transport | ja | Ausweichlage | nein | nein |
Bosch und Miele begründen das aufrechte Fahren gleich: Liegt das Gerät, kann Restwasser in die elektrische Steuerung laufen und Schäden oder Störungen verursachen. Den Rat, die Maschine auf den Rücken zu legen, findest du dagegen in einem Umzugsartikel von Beko, während die Bedienungsanleitung des Beko BDSN15O30X verlangt, das Gerät zum Bewegen aufrecht hinzustellen, weil nach vorn gekippt die Elektronik nass werden kann. Maßgeblich ist deshalb die Anleitung deines Modells. Steht darin nichts zur Lage, fährst du aufrecht. Miss dafür vorher die Ladehöhe von Auto oder Transporter; mit ausgedrehten Füßen ist schon der schmale Miele G 5990 bis zu 87 cm hoch.
Bauart, Modell und Maße bestimmen
Wie viel Arbeit vor dir liegt, hängt von der Bauart ab. Ein Standgerät hat eine eigene Abdeckplatte und steht frei; du ziehst Stecker und Schläuche ab und kannst es tragen. Ein Unterbaugerät steht unter der Arbeitsplatte und ist an ihr oder an den Nachbarschränken festgeschraubt, davor sitzt eine Sockelblende. Ein integriertes Gerät trägt zusätzlich eine Möbelfront aus der Küche, die an der Gerätetür befestigt ist.
Such zuerst die Gebrauchs- und Montageanleitung deines Modells. Die Modellnummer steht auf dem Typenschild, bei Bosch zusammen mit Erzeugnis- und Fertigungsnummer (E-Nr. und FD); wo das Schild sitzt, zeigt die Geräteübersicht der Anleitung. Mit der Nummer findest du die Anleitung auf der Website des Herstellers.
Miss das Gerät samt Füßen und plane zwei Leute ein. Zwei Beispiele aus Herstellerangaben: Der 45 cm breite Miele G 5990 ist 80,5 cm hoch, mit ausgedrehten Füßen bis zu 6,5 cm mehr, 55 cm tief und wiegt höchstens 48 kg. Für das Bosch-Standgerät SMS2HKW03E nennt Bosch ein Gewicht von höchstens 60 kg.
Einbauküche und Möbelfront
Gehört die Spülmaschine zur mitvermieteten Einbauküche, bleibt sie in der Wohnung; ob das so ist, steht im Mietvertrag oder im Übergabeprotokoll. Bei einem integrierten Gerät klärst du außerdem, ob die Möbelfront mitzieht. Die Front ist für die alte Küche zugeschnitten, und die Türfedern sind auf ihr Gewicht eingestellt: Miele nennt für die werkseitigen Federn ein Frontgewicht von höchstens 7 bis 9 kg, je nach Modell. Kommt in der neuen Küche eine andere Front an das Gerät, stellst du die Federn neu ein, und zwar bevor die Maschine Strom bekommt: Miele erlaubt den Netzanschluss erst, wenn alle Montagearbeiten einschließlich der Türfedereinstellung abgeschlossen sind. Richtig eingestellt sind sie, wenn die halb geöffnete Tür bei etwa 45° stehen bleibt.
Restwasser abpumpen und ausbauen
Auch eine abgepumpte Maschine ist nicht trocken. Selbst in Neugeräten steht laut AEG schon Wasser, und nach dem Abpumpen bleibt ein Rest im Gerät, den Bosch über den Zulaufschlauch auslaufen lässt. Deshalb entleerst du die Maschine, solange sie noch angeschlossen ist, und fängst den Rest beim Lösen der Schläuche auf.
Bosch beschreibt das Entleeren für das Standgerät SMS2HKW03E in wenigen Handgriffen.
Entleeren am Beispiel Bosch SMS2HKW03E
höchste Temperatur
Starten
Du nimmst das Geschirr heraus, sicherst lose Teile, schaltest das Gerät ein und startest das Programm mit der höchsten Temperatur.
nach ca. 4 Minuten
Abbrechen
Nach ca. 4 Minuten brichst du das Programm ab, indem du die Ein-/Aus- und Reset-Taste etwa 4 Sekunden drückst
ca. 1 Minute
Abpumpen
Die Maschine pumpt dann das Wasser ab und ist nach ca. 1 Minute fertig.
Wasserhahn zu
Ausschalten
Danach schaltest du das Gerät aus und schließt den Wasserhahn.
Das Restwasser im Zulaufschlauch lässt du beim Ausbau in den Eimer laufen.
Entleere die Maschine am besten einen Tag vor dem Ausbau: Beko rät, den Geschirrspüler vor dem Umzug auszuwischen und mindestens 24 Stunden offen stehen zu lassen, damit die Feuchtigkeit im Inneren entweicht. Hat dein Gerät einen Wärmespeicher wie der Miele G 5990, leerst du ihn vor dem Transport über den Menüpunkt „Manuell entleeren“, solange die Maschine noch angeschlossen ist. AEG rät, den Ablaufschlauch flach auf den Boden zu legen und das Gerät leicht nach hinten zu kippen, damit möglichst viel Wasser ausläuft. Neige die Maschine nur, wenn deine Anleitung es so beschreibt. Transportschrauben wie bei der Waschmaschine sehen die Anleitungen von Bosch und Miele nicht vor; was dort anders ist, steht im Ratgeber Waschmaschine für den Umzug vorbereiten.
Gerät aus der Küche lösen
Bereitlegen
- Eimer
- Flache Schale oder Backblechfür unter die Spüle
- Handtücher
- Schraubendreher
- Rohrzangefür eine festsitzende Verschraubung
- Schutzhandschuhe
- Gefrierbeutel
- Stretchfolie
Miele rät bei der Montage zu Handschuhen, weil an einigen Metallteilen Schnittgefahr besteht. Dann baust du die Maschine aus:
- Strom trennen. Zieh den Netzstecker. Beim Bosch SMS2HKW03E steckt die Netzanschlussleitung auch am Gerät mit einem Kaltgerätestecker; zieh sie dort ab und leg sie in einen Beutel.
- Zulauf abschrauben. Prüf, dass der Wasserhahn unter der Spüle zu ist, schraub den Zulaufschlauch ab und lass das Restwasser in den Eimer laufen. Das Kunststoffgehäuse am Schlauch hältst du dabei aus dem Wasser.
- Ablauf lösen. Stell die Schale unter den Siphon, löse die Schelle am Ablaufstutzen und halte das Schlauchende in den Eimer.
- Befestigung lösen. Löse bei Unterbau- und integrierten Geräten die Schrauben zur Arbeitsplatte oder zu den Nachbarschränken und nimm die Sockelblende ab.
- Herausziehen. Zieh das Gerät vorsichtig heraus und führ die Schläuche nach, damit sie nicht hängen bleiben.
Verpacken und tragen
Miele verlangt für den Transport, den Geschirrspüler auszuräumen und alle losen Teile zu befestigen, zum Beispiel Körbe, Schläuche und Netzanschlussleitungen. Besteckkorb oder Besteckschublade nimmst du heraus und packst sie extra. Ober- und Unterkorb schiebst du ganz ein und klebst sie mit Kreppband an den Laufschienen fest, damit sie unterwegs nicht gegen die Tür rollen.
Zu- und Ablaufschlauch rollst du in weiten Bögen auf und klebst sie an die Rückwand, denn geknickte oder gequetschte Schläuche können laut Bosch zu Sach- und Geräteschäden führen. Das Ende des Ablaufschlauchs gehört dabei nach oben, sonst kann laut AEG beim Transport Wasser austreten. Über beide Schlauchenden stülpst du einen Gefrierbeutel und klebst ihn zu, das Aquastop-Gehäuse polsterst du mit einem Handtuch.
Ein beschädigter Schlauch wird nicht geflickt; Bosch lässt nur mitgelieferte Schläuche oder Original-Ersatzschläuche zu.
Die Tür hältst du mit Stretchfolie rund ums Gerät geschlossen; Paketband direkt auf Edelstahl oder Lack hinterlässt Kleberreste. Eine abgenommene Möbelfront wickelst du in eine Decke, ihre Schrauben kommen in einen eigenen Beutel. Getragen wird zu zweit, mit Griff unten am Sockel und nicht an Tür, Bedienblende oder Schläuchen. Auf der Treppe hilft eine Sackkarre mit Gurt, auf der die Maschine aufrecht bleibt. Wie ihr ein schweres Gerät sicher über mehrere Etagen bringt, erklärt der Ratgeber schwere Lasten über Treppen transportieren.
Restwasser- und Bauteil-Checkliste
0 von 8 erledigtAlles erledigt
Im Transporter sichern, vor Frost schützen
Aufrecht heißt nicht ungesichert.
Irrtum
„Steht die Spülmaschine aufrecht, braucht sie keinen Gurt.“
Richtig
Nach § 22 Absatz 1 StVO muss Ladung so gesichert sein, dass sie selbst bei Vollbremsung oder plötzlicher Ausweichbewegung nicht verrutschen oder umfallen kann.
Im Transporter steht die Maschine deshalb an der Stirn- oder Seitenwand, auf einer rutschhemmenden Matte und mit einem Spanngurt an den Zurrpunkten festgezogen. Der Gurt läuft über das Gehäuse, nicht über Bedienblende oder Tür.
Eine Wartezeit vor dem Anschließen verlangen Bosch und Miele nicht. Wichtig ist Frost: Miele warnt, dass eingefrorene Schläuche reißen oder platzen können und die Elektronik unter dem Gefrierpunkt unzuverlässig werden kann, und Bosch verlangt in frostgefährdeten Räumen ein vollständig entleertes Gerät. Steht die Maschine also über Nacht im kalten Transporter oder im unbeheizten Lager, muss sie leer sein; mehr dazu im Ratgeber Umzug im Winter.
Aufstellen und anschließen
Pack das Gerät aus und prüf Gehäuse, Kabel und Schläuche. Ein Gerät mit Transportschaden schließt du laut Bosch nicht an, und Miele verbietet, einen beschädigten Geschirrspüler in Betrieb zu nehmen. Stell die Maschine mit den verstellbaren Füßen waagerecht auf. Ein Unterbau- oder integriertes Gerät gehört laut Miele unter eine durchgehende Arbeitsplatte, die mit den Nachbarschränken verschraubt ist. Bosch erlaubt, ein solches Gerät ohne Küche als Standgerät aufzustellen, wenn du es gegen Umkippen sicherst, etwa mit einer Verschraubung an der Wand; Miele lässt das nicht zu.
Selbst anschließen oder Fachbetrieb?
Steckdose, Wasserhahn und Siphon sind da
Selbst anschließen
Selbst anschließen kannst du, wenn in der neuen Küche eine Schutzkontaktsteckdose in Reichweite der Netzanschlussleitung sitzt. Für das Wasser brauchst du einen Wasserhahn für das Gerät, an den der Zulaufschlauch passt, und einen Siphon mit Ablaufstutzen.
Leitung, Druck oder Anschluss passen nicht
Fachbetrieb beauftragen
Reicht die Netzanschlussleitung nicht bis zur Steckdose, passt laut Bosch ein Elektrofachbetrieb die Hausinstallation an. Liegt der Wasserdruck über 10 bar, gehört nach Bosch ein Druckminderungsventil zwischen Wasserhahn und Schlauch. Fehlen Wasserhahn oder Ablaufstutzen, setzt ein Installateur sie.
Die Elektroinstallation hinter der Hausanschlusssicherung errichten, erweitern oder ändern darf nach § 13 Absatz 2 Satz 4 NAV außer dem Netzbetreiber nur ein Installationsunternehmen, das im Installateurverzeichnis eines Netzbetreibers eingetragen ist. Eine neue Steckdose oder eine verlegte Leitung ist deshalb kein Teil des Umzugs, den du selbst erledigst. Miele zieht die Grenze für seine Geräte enger: Laut Gebrauchsanweisung dürfen Installations- und Wartungsarbeiten nur qualifizierte Fachkräfte ausführen.
Wasser und Strom anschließen
Den Ablaufschlauch steckst du auf den Ablaufstutzen des Siphons und ziehst die Schelle fest. Prüf vorher, ob der Stutzen noch mit einem Deckel verschlossen ist, denn der hält laut Bosch das Abwasser zurück. Den Zulaufschlauch schraubst du an den Wasserhahn, ohne Knick und ohne Zug. War das Wasser in der neuen Wohnung abgestellt, lässt du erst am Spülbecken Wasser laufen, bis es ohne Luft kommt; Miele betreibt seine Geräte nur an einem vollständig entlüfteten Leitungsnetz. Dreh dann den Wasserhahn langsam auf und sieh an der Verschraubung nach, ob sie trocken bleibt.
Strom bekommt die Maschine nur über eine Steckdose mit Schutzkontakt. Bosch und Miele verbieten Mehrfachsteckdosen und Verlängerungskabel, und die Steckdose muss nach dem Einbau frei zugänglich bleiben. Ist sie das nicht, verlangt Bosch eine Trennvorrichtung in der festen Elektroinstallation. Sitzt die Steckdose in der Nische, darf das Gerät keinen eingesteckten Stecker verdecken: Miele warnt, dass der Druck auf den Stecker ihn überhitzen kann.
Beim ersten Lauf bleibst du in der Nähe und schaust unter die Spüle. Am Bosch SMS2HKW03E bedeutet E:32-00 oder die leuchtende Anzeige für den Wasserzulauf: Der Zulaufschlauch ist geknickt, der Wasserhahn geschlossen oder verklemmt, oder das Sieb im Wasseranschluss ist verstopft. Bei E:30-00 oder E:31-00 hat das Wasserschutzsystem ausgelöst; dann schließt du den Wasserhahn und rufst den Kundendienst, denn Reparaturen am Gerät sind laut Bosch Sache von geschultem Fachpersonal.
Wasserhärte am neuen Wohnort einstellen
Hartes Wasser hinterlässt Kalk auf Geschirr und im Gerät, und die Enthärtungsanlage arbeitet nur richtig, wenn sie auf das Wasser am Wohnort eingestellt ist. Bosch verlangt, Wasser über 7 °dH zu enthärten, und stellt das SMS2HKW03E ab Werk auf H04 ein, Miele den G 5990 auf 14 °dH. Den Härtegrad erfährst du beim örtlichen Wasserversorger. Schwankt er, programmierst du laut Miele immer den höchsten Wert. Beim Bosch SMS2HKW03E entsprechen 13 bis 16 °dH dem Einstellwert H04, 17 bis 21 °dH H05 und 22 bis 30 °dH H06.
